王萌,杜群

• 1:北京航空航天大学法学院

• 
  

摘要(Abstract)：

牢固树立和践行“两山”理论是实现人与自然和谐共生的必由之路。从三阶层内涵分析，“两山”理论旨在权衡经济发展与环境保护的关系。尽管保护优先原则实现了从政治宣传到法律规范的转化，然而保护优先原则以人类中心主义为视角衡量经济发展与环境保护之间的利益，容易陷入绝对优先的误区。“两山”理论从人与自然和谐发展的视角重新解读环境保护与经济发展的关系以及环境保护对经济发展的积极促进作用，蕴含着系统整体的发展理念，以环境正义为衡量基础，以解释主义方法论为支撑，明确经济发展与环境保护内在统一的辩证关系，深刻揭示生态文明时期不仅要保护好“绿水青山”，也要将“绿水青山”转变为“金山银山”。“两山”理论是生态文明思想的最新成果，对进一步推进环境法律观的发展具有重要意义。

关键词(KeyWords)：环境法律观;“两山”理论;经济发展;环境保护;保护优先原则

基金项目(Foundation):2014年国家社科重大项目“法治的生态转型和生态文明法律制度建设研究”(项目编号：14ZDC030);; 2022年司法部重点课题“环境安宁权法制保障研究”(项目编号：22SFB2011)的阶段性成果

作者(Author):王萌,杜群

参考文献(References)：

• [1]习近平.论坚持人与自然和谐共生[M].北京：中央文献出版社，2022:40.

• [2]习近平.人与自然和谐共生的现代化推动经济社会发展全面绿色转型[N].人民日报，2021-4-23(09).

• [3]邓小平.邓小平文选：第2卷[M].北京：人民出版社，1994:146.

• [4]中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定[M].北京：人民出版社，2013:52.

• [5]邹长新，彭慧芳，刘春艳.关于新时期保障国家生态安全的思考[J].环境保护，2021(22):50.

• [6]习近平.绿水青山就是金山银山[N].浙江日报，2005-8-24(01).

• [7][9]习近平.论坚持人与自然和谐共生[M].北京：中央文献出版社，2022:136,292.

• [8]求是网.树立和践行绿水青山就是金山银山的理念[EB/OL].[2023-5-13].http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2018-06/29/c_1123054036.htm.

• [10]王勇.“两山”理论内涵的经济学思考[J].环境与可持续发展，2019(6):53.

• [11]王旭.论权衡方法在行政法适用中的展开[J].行政法学研究，2010(2):96.

• [12]沈满洪.习近平生态文明思想研究：从“两山”重要思想到生态文明思想体系[J].治理研究，2018(2):6.

• [13]赵成，于萍.马克思主义与生态文明建设研究[M].北京：中国社会科学出版社，2016:2.

• [14]“绿水青山就是金山银山”重要思想在浙江的实践研究课题组.“两山”重要思想在浙江的实践研究[M].杭州：浙江人民出版社，2017:133.

• [15]卡尔·拉伦茨.法学方法论[M].陈爱娥，译.北京：商务印书馆，2003:286.

• [16]阿马蒂亚·森.以自由看待发展[M].任赜，于真，译.刘民权，刘柳，校.北京：中国人民大学出版社，2002:1.

• [17]Robert Alexy.A Theory of Constitutional Right,trans.Julian Rivers[M].Oxford:Oxford University Press,2002:102.

• [18]夏宝龙.以“两山”重要思想为指引，更好地谱写走在前列新篇章[J].政策瞭望，2015(9):5.

• [19]古斯塔夫·拉德布鲁赫.法哲学[M].王朴，译.北京：法律出版社，2005:73-77.

• [20]竺效.论中国环境法基本原则的立法发展与再发展[J].华东政法大学学报，2014(3):5.

• [21]唐绍均.“环境优先”原则的法律确立与制度回应研究[M].北京：法律出版社，2015:23-24.

• [22]杨群芳.论环境法的基本原则之环境优先原则[J].中国海洋大学学报(社会科学版),2009(2):62.

• [23]王社坤，苗振宇.环境保护优先原则内涵探析[J].中国矿业大学学报(社会科学版),2018(1):38.

• [24]唐绍均.“环境优先”原则的法律确立与制度回应研究[M].北京：法律出版社，2015:26.

• [25]吴卫星.从协调发展到环境优先：中国环境法制的历史转型[J].河海大学学报(哲学社会科学版),2008(3):29.

• [26]李艳芳.对我国环境法“协调发展”原则重心的思考[J].中州学刊，2002(2):183.

• [27]彼得·D.伯登.地球法理：私有产权与环境[M].郭武，译.北京：商务印书馆，2021:17.

• [28]麦考密克，魏因贝格尔.制度法论[M].周叶谦，译.北京：中国政法大学出版社，2004:90.

• [29]张璐.环境法学的法学削减与增进[J].法学评论，2019(1):153.

• [30]萨维尼.萨维尼论法律关系[J].田士永，译.法哲学与法社会学论丛，2004(1):5.

• [31]詹姆斯·萨尔兹曼，巴顿·汤普森.美国环境法：第4版[M].徐卓然，胡慕云，译.北京：北京大学出版社，2016:26.

• [32]杨欣.环境正义视域下的环境法基本原则解读[J].重庆大学学报(社会科学版),2015(6):160.

• [33]尼尔·麦考密克.法律推理与法律理论[M].姜峰，译.北京：法律出版社，2005:236.

• [34]史玉成.环境法的法权结构理论[M].北京：商务印书馆，2018:268.

• [35]习近平.关于《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》的说明[N].人民日报，2013-11-16(01).

• [36]卢风，黄彦程，张惠娜，等.生态文明新论[M].北京：中国科学技术出版社，2013:69.

• [37]陈寿灿.宪政伦理视野下的环境正义[J].浙江工商大学学报，2013(7):54.

• [38]罗斯科·庞德.法律与道德[M].陈林林，译.北京：中国政法大学出版社，2003:121-122.

• [39]张文显.法哲学范畴研究[M].北京：中国政法大学出版社，2002:11.

• [40]黄茂荣.法学方法与现代民法：第5版[M].北京：法律出版社，2007:378-394.

• [41]伯恩·魏德士.法理学[M].丁晓春，吴越，译.北京：法律出版社，2013:376.

• [42]何跃军，陈淋淋.人与自然是生命共同体：“环境法中的法理”学术研讨会暨“法理研究行动计划”第十三次例会述评[J].法制与社会发展，2020(2):206.